平素よりあいの風とやま鉄道をご利用いただきありがとうございます。

　下記の期間において、弊社列車運行情報提供サービス「あいトレ」は機器交換等メンテナンス
　を行うため一時的に利用ができなくなります。
　ご利用者様におかれましては大変ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願いいたしま
　す。

　　【実施日】　２０２１年８月１７日（火）１２時００分～　

　　【理　由】　機器交換のため

　　【期　間】　３０分程度の見込み

　8月17日（火）12時30分追記

　先日よりお知らせしておりました「あいトレ」のメンテナンスは無事終了いたしました。

　ご協力のほどありがとうございました。

第三セクター鉄道等協議会との連携事業である「鉄印帳」について、１周年記念として「三セク協鉄カード付　金の鉄印帳」が販売されることに伴い、当社でも取り扱うこととしましたので、お知らせいたします。　　　　
※「三セク協鉄カード付　金の鉄印帳」はご好評につき完売いたしました。
※　次回入荷予定はありません。

１.　販売開始時期

　　２０２１年８月１３日（金）から

２.　受付場所・時間

　　・富山駅の営業時間内（5時30分から23時00分まで）　完売しました（8/30追記）
　　・高岡駅の営業時間内（5時30分から23時00分まで）　完売しました（9/14追記）

３.　販売価格・部数　

　　販売価格：　１冊あたり２,５００円（税込）
　　部　　数：　１００部限定 

　　※通常版の「鉄印帳」は完売しました。

４.　その他

　　・鉄印帳企画の概要については、「鉄印帳」の販売等について（2020/8/19）をご確認くだ
　　　さい。

　　・鉄道の運行状況、自然災害、新型コロナウィルスの影響等により、販売を一時休止する場
　　　合がございます。予めご了承ください。

　　・お一人様一冊限りの販売とさせていただきます。（8/12追記）

　　　　　　　　　　＜金の鉄印帳＞　　　　　　　　　　　　　　＜三セク協鉄カード＞

本日（8月9日）、温帯低気圧（台風9号）の接近に伴う強風等の影響が見込まれることから、以下の列車は次の区間で運転を取りやめます。（17時30分現在）

【運転取り止め】
〇8月9日（月）
＜下り＞
461M金沢駅17時39分発　糸魚川駅行き（泊　駅～糸魚川駅間）
473M金沢駅19時59分発　泊　駅行き（富山駅～泊　駅間）
477M金沢駅20時40分発　泊　駅行き（富山駅～泊　駅間）
565M高岡駅21時40分発　富山駅行き（全区間）
479M金沢駅21時26分発　富山駅行き（全区間）
567M富山駅22時26分発　糸魚川駅行き（全区間）
481M金沢駅22時01分発　黒部駅行き（全区間）
569M富山駅23時38分発　泊　駅行き（全区間）
483M金沢駅23時00分発　富山駅行き（全区間）
1661D泊　駅23時21分発　糸魚川駅行き（全区間）

＜上り＞
584M黒部駅20時56分発　金沢駅行き（富山駅～金沢駅間）
452M富山駅22時30分発　金沢駅行き（全区間）
590M富山駅23時05分発　高岡駅行き（全区間）
592M泊　駅22時45分発　富山駅行き（全区間）
454M富山駅23時33分発　金沢駅行き（全区間）
1658D直江津駅21時51分発泊　駅行き（糸魚川駅～泊　駅間）

〇8月10日（火）
＜下り＞
1621D泊　駅5時49分発　直江津駅行き（泊　駅～糸魚川駅間）
1623D泊　駅6時23分発　直江津駅行き（泊　駅～糸魚川駅間）
1625D泊　駅7時13分発　直江津駅行き（泊　駅～糸魚川駅間）
1627D泊　駅7時51分発　直江津駅行き（泊　駅～糸魚川駅間）
1631D泊　駅9時19分発　新井駅行き（泊　駅～糸魚川駅間）

＜上り＞
1620D糸魚川駅5時13分発泊　駅行き（全区間）
1622D糸魚川駅5時37分発泊　駅行き（全区間）
1624D直江津駅5時14分発泊　駅行き（糸魚川駅～泊　駅間）
530M糸魚川駅6時43分発　金沢駅行き（糸魚川駅～泊　駅間）
1626D直江津駅5時57分発泊　駅行き（糸魚川駅～泊　駅間）
536M糸魚川駅7時32分発　高岡駅行き（糸魚川駅～泊駅間）
1630D直江津駅7時11分発泊　駅行き（糸魚川駅～泊　駅間）

「とやま絵巻」の運行スケジュール（8/7～8/16分）についてご案内します。

＜「とやま絵巻」運行スケジュール＞

〇8月7日（土）

〇8月8日（日）

〇8月9日（月）

〇8月10日（火）

〇8月11日（水）

〇8月12日（木）

〇8月13日（金）

〇8月14日（土）

〇8月15日（日）

JR西日本金沢支社が7月28日（水）に10月2日（土）のダイヤ改正を発表しましたが、

当社ではこれに伴う変更はございません。

「とやま絵巻」の運行スケジュール（7/22～7/25分）についてご案内します。

＜「とやま絵巻」運行スケジュール＞

○7月22日（木）

○7月23日（金）

○7月24日（土）

○7月25日（日）

　例年ご好評いただいているスタンプラリーを今年も実施します。電車の旅を楽しみながら各駅
　のスタンプを集めると、抽選で当社のオリジナルグッズをプレゼント！
　(スタンプラリーには、1日フリーきっぷが便利でお得です！)　

１　実施期間　2021年７月17日（土）～９月30日（木）　※応募は終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。

２　賞　　品　（☆の賞品のイメージはこちらでご覧いただけます。）

※全駅賞、10駅賞、５駅賞のいずれかのスタンプ押印で、賞品をプレゼント。
※応募多数の場合は抽選となります。

チラシ

３　参加方法

　・あいの風とやま鉄道の有人駅（高岡やぶなみ、東滑川、
　　西入善、越中宮崎以外の駅）に設置してあるスタンプ台
　　紙を入手し、スタンプを集めてください。
　・スタンプを集めたら、駅員に検印を受けてください。
　・はがき部分を切り取って郵送してください。

４　スタンプ設置場所

　あいの風とやま鉄道有人駅の窓口
　・小杉駅は北口に設置
　・東富山駅は西口に設置
　・営業時間のみ（各駅の営業時間については「各駅情報」
　　にてご確認ください。）
　・無人駅のスタンプは近接駅に設置（高岡やぶなみ→高
　　岡、東滑川→滑川、西入善→入善、越中宮崎→泊）

５　賞品応募締切　

　2021年10月4日（月）必着　※応募は終了しました。

６　注意事項
　・交通費は参加者負担となります。
　・当選結果は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
　・イベントに関しての損害保険の加入はありません。
　・プレゼントの応募は、お１人様１枚に限ります。（２枚以上お申込の場合はすべて無効とし
　　ます。）
　・災害等により予告なく中止する場合があります。

＜参加にあたってのお願い＞
　・電車内などでは、マスクの着用や咳エチケットなど感染症予防対策
　　へのご協力をお願いします。

15時25分現在

魚津駅〜泊駅間での大雨の影響のため以下の列車は次の区間で運転を取り止めます。

＜下り＞

543M高岡駅12時24分発　泊　駅行き（魚津駅～泊　駅間）

441M金沢駅12時06分発　泊　駅行き（魚津駅～泊　駅間）

545M高岡駅13時24分発　泊　駅行き（魚津駅～泊　駅間）

445M金沢駅13時45分発　泊　駅行き（富山駅～泊　駅間）

547M富山駅15時27分発　泊　駅行き（魚津駅～泊　駅間）

549M富山駅15時40分発　泊　駅行き（全区間）

＜上り＞

554M泊　駅13時00分発　金沢駅行き（泊　駅～魚津駅間）

556M泊　駅13時46分発　富山駅行き（泊　駅～魚津駅間）

558M泊　駅14時23分発　金沢駅行き（泊　駅～魚津駅間）

562M泊　駅15時39分発　高岡駅行き（泊　駅～富山駅間）

564M泊　駅16時20分発　富山駅行き（泊　駅～魚津駅間）

566M泊　駅16時46分発　高岡駅行き（泊　駅～富山駅間）

　平素は観光列車「一万三千尺物語」をご愛顧いただきありがとうございます。

　あいの風とやま鉄道㈱では、えちごトキめき鉄道㈱と共同で「一万三千尺物語」と「えちごト
　キめきリゾート雪月花」初の相互乗り入れを実施します。
　「一万三千尺物語」は特別企画として「日本海浪漫(ロマン)紀行」を設定し、えちごトキめき
　鉄道日本海ひすいラインの糸魚川駅まで乗り入れます。
　「一万三千尺物語」運行開始初の他社線乗入です。皆様のご乗車をお待ちしております。

満席に達したため予約は終了いたしました。

たくさんのご予約誠にありがとうございました。（2021年6月28日(月)追記） 

【運行日】　
　　２０２１年８月２１日(土)・２９日(日)

【運行概要】
　　富山（１１：００発）⇒糸魚川（１２：３０着/１４：１５発）⇒富山（１５：５８着）
　　※往路・復路通してのご乗車となります。
　　※列車名・運行時間は変更となる場合がございます。

【料金】
　　大人：　　　　１５,０００円(税込)
　　小人（小学生）：８,０００円(税込)

【募集人員】
　　３０名（満員になり次第締め切り）

【サービス】
　　往路の富山⇒糸魚川間は、「富山湾鮨観光列車オリジナルバージョン」を提供いたします。
　　復路の糸魚川⇒富山間は、「スイーツ」を提供いたします。 

　　 ＜写真はいずれもイメージです＞

【ご予約について】※終了いたしました※
　　ご予約開始日：２０２１年６月２８日（月）　午前１０時より
　　※電話受付のみとなっておりますので、ご了承ください。

【お問合せ・ご予約】
　　あいの風とやま鉄道　観光列車「一万三千尺物語」予約センター
　　TEL：０１２０－４８９－１３０　（平日１０時～１７時） 

【ご予約にあたってのご注意】 （2021年6月24日追記）　　
　　新型コロナウィルス感染拡大防止対策のため以下の内容をご確認の上、ご予約ください。
　　・座席の指定はできかねます。
　　・お申込みについては、1組4名様までとさせていただきます。　　

【その他】
・「えちごときめきリゾート雪月花」は同日に直江津駅～滑川駅(折返し)～魚津駅で運行します。
　　詳細は「雪月花」ホームページをご覧ください。
・ご案内パンフレットはこちら（一万三千尺物語日本海浪漫紀行パンフレット）

　新型コロナウィルス感染拡大防止対策を徹底し、検温や消毒等を行うとともに、乗車定員を減
　らして運行します。
　お座席については、密を避けるため座席指定はできかねます。あらかじめご了承ください。
　また、今後の状況により内容等が変更となる場合がございますのでご注意ください。

　平素よりあいの風とやま鉄道をご愛顧いただきありがとうございます。

　下記の期間において、乗車マナー向上を目的に「乗車マナーUPキャンペーン」を実施いたします。

　実施期間：2021年6月15日（火）～2021年6月18日（金）

　列車に気持ちよくご乗車いただくために、皆様のご理解とご協力をお願いいたします。